This message is from the Executive Director of the Wray School District. Due to adverse weather conditions the school buses will run storm routes tomorrow 5/18/21, both morning and afternoon routes will be storm routes. Please be safe.
Thank you.
______________________
Este mensaje es del Director Ejecutivo del Distrito Escolar de Wray. Debido a las condiciones climáticas adversas, los autobuses escolares pasarán por rutas de tormenta mañana 18/5/21, las rutas de la mañana y de la tarde serán rutas de tormenta. Por favor, ten cuidado.
Gracias.
WJSH Important May Dates, Times, and Locations / Fechas, horarios y ubicaciones importantes de mayo de WJSH
Reminder Kindergarten Round Up is this Friday, May 14, 2021! Please fill out the online form !
_______
Recuerde que Kindergarten Round Up es este viernes 14 de mayo de 2021! ¡Por favor complete el formulario en línea!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhDq8b6DRXVb4kqMxoFkKRAD0z4f6kem2yZwajv6KFT7Qb1Q/viewform
See the upcoming dates for Field Day! / ¡Vea las próximas fechas para el Día de Campo!
05/10/21 - All Parents and Students of the Wray School District RD-2 Community: We have received a positive COVID-19 case this week, in Wray School District RD-2. The positive individual is currently in appropriate isolation following Health Department guidelines. Individuals who had direct exposure will receive an email from school district officials and a follow up call and letter from the Health Department. The Health Department is contacting persons who were exposed and will inform them of the proper quarantine protocols. District leaders will be collaborating with the Health Department regarding our next steps. Additional information will be sent out when appropriate. If you have questions or concerns please reach out to: Levi Kramer, Superintendent 970-332-3797 or lkramer@wrayschools.org Thank you for your patience and understanding.
---
10/05/21 - Todos los padres y estudiantes de la comunidad RD-2 del distrito escolar de Wray: Hemos recibido un caso positivo de COVID-19, en el distrito escolar RD-2 de Wray. El individuo positivo se encuentra actualmente en aislamiento apropiado siguiendo las pautas del Departamento de Salud. Las personas que tuvieron exposición directa recibirán un correo electrónico de los funcionarios del distrito escolar y una llamada de seguimiento y una carta del Departamento de Salud. El Departamento de Salud se está comunicando con las personas que estuvieron expuestas y les informará sobre los protocolos de cuarentena adecuados. Los líderes del distrito colaborarán con el Departamento de Salud con respecto a nuestros próximos pasos. Se enviará información adicional cuando sea apropiado.
Si tiene preguntas o inquietudes, comuníquese con: Levi Kramer, Superintendente 970-332-3797 o lkramer@wrayschools.org
Gracias por su paciencia y comprensión.
The Junior High track meet for tomorrow has changed due to weather. It will now be hosted in Akron on Thursday May 13th at 10:00 am. Busses will leave at 8:00 am.
Thank you.
___________________________
La competencia de Track de secundaria para mañana ha cambiado debido al clima. Ahora se llevará a cabo en Akron el jueves 13 de mayo a las 10:00 am. Los autobuses saldrán a las 8:00 am.
Gracias.
Next Week at Wrayschools/ La Proxima Semana en Wrayschools
Please see the image regarding field day this year! /
¡Por favor vea la imagen sobre el día de campo este año!
Don't forget Sports Physicals are this week at the Wray Clinic!
- Boys are Wednesday May 5th from 5pm - 6pm.
- Girls are Thursday May 6th from 5pm - 6pm.
If your student is unable to attend their designated day please assure that they attend on the other available day.
______________________________
¡No olvides que los exámenes físicos deportivos son esta semana en la Clínica Wray!
- Los niños son el miércoles 5 de mayo de 5:00 p.m. a 6:00 p.m.
- Las niñas son el jueves 6 de mayo de 5 p.m. a 6 p.m.
Si su estudiante no puede asistir a su día designado, asegúrese de que asista el otro día disponible.
¡Vea la información sobre Kindergarten Round Up para el año escolar 2021-2022! ¡Asegúrese de traer los tres documentos que se mencionan a continuación y complete el formulario en línea antes del 12 de mayo! * Tenga en cuenta que su estudiante debe tener 5 años antes del 1 de junio.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhDq8b6DRXVb4kqMxoFkKRAD0z4f6kem2yZwajv6KFT7Qb1Q/viewform
See the information about Kindergarten Round Up for the 2021-2022 school year! Please make sure to bring in the three documents mentioned below and fill out the form online before May 12! *Please note your student needs to be 5 before June 1st.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhDq8b6DRXVb4kqMxoFkKRAD0z4f6kem2yZwajv6KFT7Qb1Q/viewform
Next Week at Wray Schools/ La Proxima Semana en Wray Schools
Attention Wray School District and Community:
The track is currently under construction. The track and football field will be closed until further notice. Thank you!
_____________________________________________
Atención al distrito escolar y a la comunidad de Wray:
La pista se encuentra actualmente en construcción. La pista y el campo de fútbol permanecerán cerrados hasta nuevo aviso. ¡Gracias!

Updated Athletic Schedule; Junior High Track meet got moved to Thursday instead of Tuesday. We also added another track meet in Brush on Saturday! Sorry for all of the changes!
________________________________________
Horario atlético actualizado; La competencia de Junior High Track se trasladó al jueves en lugar del martes. ¡También agregamos otra competencia de pistas en Brush el sábado! ¡Perdón por todos los cambios!
Please see the corrected link to complete the voluntary Community Survey no later than April 30th: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfTNaJmZlLKb81C8w8BbaafS7QKkaR74Vowc9wgNIed5bKPAQ/viewform?usp=sf_link
Thank you!
---
Hola,
Consulte el enlace corregido para completar la Encuesta comunitaria voluntaria a más tardar el 30 de Abril: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfTNaJmZlLKb81C8w8BbaafS7QKkaR74Vowc9wgNIed5bKPAQ/viewform?usp=sf_link
Gracias!
Our school website is up and running. We apologize for any inconvenience this may have caused!
__________________________
Nuestro sitio web de la escuela está funcionando. ¡Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda haber causado!
Please see the schedules for Junior High Track, High School Baseball, and High School Track! Go Eagles!
___________________________________
Por favor, consulte los horarios de Junior High Track, High School Baseball y High School Track. ¡ Go Eagles!
Join us to watch the Grand March for Prom on Saturday, April 24 at 8 pm. Please use the Athletic Entrance on the South side of the building.
______________________
Únase con nosotros para ver la Gran Marcha del Prom el Sábado 24 de Abril a las 8 pm. Utilice la entrada atlética en el lado sur del edificio.
Next week at Wray Schools/ La proxima Semana en Wray Schools
This week at Wray Schools/ Esta Semana en Wray Schools
