The WES Recycle Club presented the Wray Community District Hospital with a Recycling Award this afternoon. We appreciate that CEO John Hart also took time out of his busy schedule to meet with the students to talk to them about the hospital’s efforts to recycle cardboard. The Recycle Club is so excited to see the hospital showing our community how small changes in recycling habits can make a big difference! We especially would like to thank John Hart and Ron Gallegos for working with the City of Wray to get a cardboard trailer onsite. Way to go Wray Community District Hospital!
El Club de Reciclaje le otorgó al Wray Community District Hospital un premio de reciclaje esta tarde. Apreciamos que el CEO John Hart también se tomó un tiempo de su agenda ocupada para reunirse con los estudiantes para hablarles sobre los esfuerzos del hospital para reciclar cartón. ¡El Club de Reciclaje está tan emocionado de ver que el hospital muestra a nuestra comunidad cómo los pequeños cambios en los hábitos de reciclaje pueden marcar una gran diferencia! Nos gustaría agradecer especialmente a John Hart y Ron Gallegos por trabajar con la Ciudad de Wray para obtener un trailer de cartón en el sitio. ¡Así se hace Wray Community District Hospital!
Hello, tomorrow is the last day of student checkout. Please stop by the District Office by 4 PM tomorrow, Friday, May 15th to return all your technology, textbooks, athletic uniforms and pay fines and fees. Thank you.
Hola, mañana es el último día de salida de los estudiantes. Pase por la Oficina del Distrito antes de las 4 PM mañana, viernes 15 de mayo para devolver toda su tecnología, libros de texto, uniformes deportivos y pagar multas y tarifas. Gracias.
Huge thank you to the Girl Scout troop who donated all these cookies to us! We appreciate it greatly!
Muchas gracias a la tropa de Girl Scouts que nos donó todas estas galletas! ¡Lo apreciamos mucho!
Kindergarten Class of 2032 Slideshow.
Presentación de la clase de jardín de infantes de 2032.
https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vQKW0sokbOM1Sp7L2vyDI5fQmQqQco-8CDCTrnhtfAcyTMRBnUMVF75ZaoFp9cGGf_sT7N_5QbEAvHF/pub?start=true&loop=true&delayms=30000
Padres, este es un recordatorio de que la salida de los estudiantes es mañana y viernes de 8:30 a 4 en la oficina del distrito. Este es un servicio de conducción, por lo que no hay necesidad de salir de su automóvil, pero le recomendamos encarecidamente que use una máscara si usted será el que entregue los artículos a nuestros voluntarios. Todos los iPads y cargadores se entregan en este momento, esto incluye el cable y el ladrillo. Gracias por su paciencia y comprensión. ¡Que tenga un excelente verano!
Parents, this is a reminder that student check out is tomorrow and Friday from 8:30 to 4 at the District Office. This is a drive thru service, so there is no need to get out of your car, but we highly encourage you to wear a mask if you will be the one handing items to our volunteers. All iPads and chargers are due at this time, this includes the cord and brick. Thank you for your patience and understanding. Have a great summer!
The WES 1st graders all joined together today to celebrate the last day of school with a Zoom costume party.
Los alumnos de WES de primer grado se unieron hoy para celebrar el último día de clases con una fiesta de disfraces de Zoom.
Parents and community members, remember that Friday is the last day for Grab and Go lunches. Thank you!
Padres y miembros de la comunidad, recuerden que viernes es el último día para almuerzos Grab and Go. ¡Gracias!
Parents, as you know, student check out is this Thursday and Friday from 8:30 to 4 PM at the District Office. To help make the process quicker for you we strongly encourage you to pay fines and fees ahead of time by either mailing a check, dropping money off at the District Office or by paying through eFunds. You are able to check what fines and fees are owed by looking at your PowerSchool account. The ipad fees will be removed once everything is turned in. Thank you.
Padres, como saben, la salida de los estudiantes es este jueves y viernes de 8:30 a 4 PM en la oficina del distrito. Para ayudar a que el proceso sea más rápido para usted, le recomendamos que pague multas y tarifas por adelantado enviando un cheque, depositando dinero en la Oficina del Distrito o pagando a través de fondos electrónicos. Puede verificar qué multas y honorarios se deben al consultar su cuenta de PowerSchool. Las tarifas de ipad se eliminarán una vez que todo esté entregado. Gracias.
Tenga en cuenta que los certificados de promoción de octavo grado estarán listos y disponibles durante la salida del estudiante. Por favor, informe a los ayudantes si tiene un estudiante de octavo grado cuando salga en la Oficina del Distrito el jueves o viernes. Gracias
Please be aware that 8th Grade Promotion certificates will be ready and available during student checkout. Please inform the helpers if you have an 8th grade student when checking out at the District Office on Thursday or Friday. Thank you.
Yearbooks are sold out! Se vendieron todos los anuarios!
The 2019-2020 Yearbooks are in!
Get yours ordered today and pick up at check out on Thursday or Friday Email jwentworth@wrayschools.org or lwitt@wrayschools.org to order. Limited number available. Don't miss out!
¡Ya llegaron los anuarios 2019-2020!
Solicite el suyo hoy y recójalo a la salida el jueves o viernes Envíe un correo electrónico a jwentworth@wrayschools.org o lwitt@wrayschools.org para ordenar. Número limitado disponible. ¡No te lo pierdas!
Parents, please be aware that student checkout will be Thursday, May 14th and Friday, May 15th from 8:30 to 4:00 at the District Office. This is the time to return all ipads, athletic uniforms, textbooks, library books, hotspot phones and pay all fines and fees, including negative lunch balances. All High School students that have outstanding items and fines and fees were mailed a letter yesterday. This will be a drive-up service, so there is no need to get out of your car when you arrive at the District Office. We will have staff that will be there to assist you when dropping off your items and when paying your outstanding fines and fees.
Please note that you can pay fines and fees ahead of time by stopping at the District Office, mailing in a check, or paying online through your eFunds account. Thank you.
Padres, tengan en cuenta que la salida de los estudiantes será el jueves 14 de mayo y el viernes 15 de mayo de 8:30 a 4:00 en la oficina del distrito. Este es el momento de devolver todos los ipads, uniformes deportivos, libros de texto, libros de la biblioteca, teléfonos prestados por el distrito escolar y pagar todas las multas y tarifas, incluyendo los saldos negativos del almuerzo. A todos los estudiantes de la preparatoria que tienen artículos pendientes y multas y tarifas se les envió una carta ayer. Este será un servicio de transporte, por lo que no hay necesidad de salir de su automóvil cuando llegue a la Oficina del Distrito. Tendremos personal que estará allí para ayudarlo a dejar sus artículos y al pagar sus multas y tarifas pendientes.
Tenga en cuenta que puede pagar multas y tarifas con anticipación si se detiene en la Oficina del Distrito, envía un cheque por correo o paga en línea a través de su cuenta de eFunds. Gracias.
Parents, please note that the survey is not anonymous and we are collecting email addresses for the drawing. Thank you and sorry for the confusion.
Padres, tengan en cuenta que la encuesta no es anónima y estamos recopilando direcciones de correo electrónico para el sorteo. Gracias y perdón por la confusión.
Huge thank you to Glaze’s BBQ Place for providing a free ice cream cone for those kids who participate in Wray School’s Grab and Go meal service. The kids loved it! Thank you so much!
Muchas gracias a Glaze’s BBQ Place por proporcionar un cono de helado gratis para aquellos niños que participan en el servicio de comidas Grab and Go de Wray Schools. ¡A los niños les encantó! Muchas gracias!
Steel structure is being placed for the new junior high gym roof.
Se está colocando una estructura de acero para el nuevo techo del gimnasio de secundaria.
May the 4th Be With You! These students did directed drawings of Darth Vader and R2–D2 to incorporate art into Star Wars Day!
¡Que el 4 de mayo esté contigo! ¡Estos estudiantes hicieron dibujos dirigidos de Darth Vader y R2 – D2 para incorporar el arte al Día de Star Wars!